Bing&Gröndahl Teller Inschrift auf der Rückseite des Tellers: Der Titel des auf diesem Teller wiedergegebenen Bildes ist "La Serveuse". Das Original wurde vom Schweizer Maler Jean Etienne Liotard gemalt und zeigt ein junges Mädchen, das ihrem Arbeitgeber Schokolade serviert. Schokolade war ein sehr raffiniertes Getränk im 19. Jahrhundert, und es wurde nur in reichen Häusern serviert.